Gracias al interés demostrado por todos los usuarios españoles de Wii y a la gestión que desde Blogocio estamos haciendo desde hace semanas, por primera vez los usuarios van a participar del proceso de producción de un juego.

Gracias al acuerdo con Rising Star Games los jugadores españoles tendrán la oportunidad de colaborar en la traducción de un título y desde nuestros portales vamos a intentar gestionar y llevar adelante este importante proyecto.

Aún estamos negociando la forma en la ...

Ver la noticia completa

me quito el sombrero ante blogocio.

Venga, necesitamos voluntarios. En esta comunidad, había alguno ya, pero los que quieran, que lo digan ahora ;)

Aquí hay un voluntario más!

Espero que os animéis!!

Contad con mi tiempo, contad con mis conocimiento....y con mi hacha!!!

Blogocio arriba!!!! Spanish is not different!!!!!!!

Ya teneis mi colaboración.

Aqui me teneis desde el principio ;)

Mandando el mail ahora mismo ;)

Diooooos!

¡Os tendrían que pagar!

A mí me encantaría colaborar pero soy lento de cojon** y más que avanzar os atrasaría xD

Estamos sentando unas bases. Ahora, como pioneros, no podremos recibir un duro, pero ¿quien sabe si en el futuro los usuarios podrían acabar llavandose algo por esto?

Chicos, es una oportunidad única de hacer algo de lo que se hable durante mucho tiempo "Fragile, un juego traducido de forma oficial al español por los usuarios españoles".

Así se recordará el título.

Saludos, y animo a todos a colaborar!

Me quedo de piedra. ¡Una movilización ha tocado la fibra sensible de una distribuidora! Me alegro muchísimo de que esta iniciativa y todas las gestiones hayan llegado a este buenísimo puerto. Aunque no esté dentro del juego, aunque sea un folleto o una guía, es ya un paso adelante muy bueno, un precedente que puede mejorar y ampliar el número de juegos que se traducen a nuestro idioma.

No puedo colaborar porque mi "inglis pitinglis" es bastante malo pero apoyo la iniciativa.

Aún no me creo lo que ha ocurrido, esto cambiará las cosas si el proyecto termina bien (estoy seguro de que terminará muy bien) ;-)

Ya sabéis, contad conmigo para lo que queráis. Un hurra por vosotros, chicos.

Sencillamente increíble, felicito a todos los que se han esforzado por conseguir esto!!

Ya envie el mail, espero ayudar, me va demasiado bien el ingles, y estoy de vago en la casa (Alias ----> Vacaciones :) ) Muy bien Blogocio por esta oportunidad que le quiere dar a aquellas personas que no dominan el ingles, para que no se alejen de este juegazo solo por el motivo del idioma, que un juego como este se merece excelente ventas

Un gran paso historico, los felicito blogocio y me gustaria desde luego formar parte de este trozo historico :3 los agregue como contactos, pero aun asi mandare un mail x3

como dice el primer comentario me quito el sombrero ante blogocio!
no soy español, soy venezolano y tengo un buen conocimiento del ingles de hecho me daria igual jugarlo en ingles pero esto es impresionante si a blogocio no le importa tener un colaborador venezolano pues ayudare encantado definitivamente quiero ayudar.

Está teniendo muy buena acogida, ya contamos con más de 12 voluntarios con certificados oficiales de ingles y va creciendo, ¡¡¡¡entre todos haremos una traducción de calidad!!!

Ya he mandado un mensaje y, aunque aun no dispongo del título oficial (maldita suerte la mia), espero poder ser de ayuda.

Alucinado me dejais blogocio.

Sois los mejores, y ya despues de esto, insuperables

por cierto que formatos pueden ser a que os referis?

¿que distintas opciones podria haber?

Y si da tiempo a meterlo dentro del juego?